Film ab! Deutsch-französischer Filmaustausch, die Fünfte!

Montag, 04.11. und Dienstag, 05.11.

Nach der Ankunft der französischen Schülerinnen in Duisburg haben wir den Film „Hambi – der Kampf um den Hambacherwald“ gesehen. In dem Film ging es um den Widerstand von Umweltaktivisten anlässlich der Rodung des Hambacher Forsts durch RWE.

Ich finde es gut, dass viele Menschen im Hambacher Forst gegen die Rodung demonstriert und sich damit für die Umwelt eingesetzt haben. Sie haben auf diese Weise sehr deutlich gemacht, dass sie mit der Rodung nicht einverstanden sind. Der Film war zudem sehr bewegend, weil auch an ein Todesopfer im Hambacher Forst, gedacht wurde.  Allerdings stimme ich mit der Art und Weise des Widerstands einiger Aktivisten nicht überein, die der Polizei gegenüber sehr respektlos waren, obwohl diese nur ihre Arbeit ausgeführt hat. Die Polizisten können nicht – wie von den Aktivisten gefordert – einfach ihre Arbeit verlassen. Ich hätte es besser gefunden, wenn auch ihre Sichtweise dargestellt worden wäre.
(Lukas)

A notre arrivée à Duisburg lundi soir , nous avons assisté à la soirée d’ouverture du Festival du Film documentaire . Il y avait beaucoup de monde. La salle n’était pas très grande mais belle. Le film Hambi, der Kampf um den Hambacherwald  réalisé par Lukas  Reiter a alors commencé.  J‘ ai aimé ce documentaire car chaque image était esthétique et j´ai aussi été interessée  par le point de vue adopté  par le réalisateur. En effet, dans tous les pays il existe des débats autour de projets qui portent atteinte à l’environnement. Dans le film, il est question d’un groupe industriel dont l’exploitation minière requiert la destruction d’une forêt. Des militants écologistes résistent à  ce projet, en vivant dans des cabanes qu’ils ont construites en haut des arbres de la forêt menacée. Ils combattent chaque jour, c’est une drôle de vie, quand même! Le film m’a beaucoup plu, mais il aurait été aussi intéressant de montrer aussi le point de vue   des policiers qui sont chargés d’organiser l’évacuation de la forêt .
(Annaëlle)

Mittwoch, 06.11.

Nachdem wir am Vormittag den Film „Le cercle de petits Philosophes“ von Cécile Dean Jean I’m Kino Astra in Essen geguckt haben, hatten wir nach einem gemeinsamen Pizzaessen mit dem Schulleiter der Schule des Films, unseren zweiten Filmkritikworkshop mit Frédéric Jaegar. Nachdem wir beim ersten Mal nur theoretisch geblieben sind, konnten wir heute auch endlich anfangen selber zu schreiben. Das war zwar schwierig, hat aber auch riesigen Spaß gemacht.Den Abend haben wir dann noch alle zusammen mit einer Übernachtungsparty ausklingen lassen.
(Jakob)

Le moment que j’ai préféré dans la journée de mercredi c’est quand on s’est tous réuni, le soir  chez Simon. On a mangé tous ensemble . On a beaucoup parlé ensemble de nos goûts musicaux, nos séries/ films préférés, nos métiers de rêves…  on a aussi beaucoup ri et blagué ensemble et profité de cette soirée pour apprendre à nous connaître et on a pu se rapprocher. J’ai adoré ce moment car avant ça on ne se parlait pas trop et maintenant c’est beaucoup mieux.
(Marion)

Donnerstag, 07.11.

Heute ist Donnerstag und es ist leider etwas regnerisch. Heute steht die Besichtigung des Duisburger Innenhafens an, wie immer geht es mit der Bahn zum Duisburger Hauptbahnhof. Anders als sonst gingen wir nicht direkt ins Kino, sondern erst zur Besichtigung des Duisburger Innenhafens. Für diese Besichtigung wurde ein deutscher Stadtführer engagiert, welcher die Besonderheiten des Innenhafen sehr gut beschrieben hat. Das Highlight des Tages war definitiv der Paternoster-Aufzug im Duisburger Rathaus: Nach einer kurzen Instruktion der Mitarbeiter stand Jakob auch schon direkt im Aufzug. Zusätzlich hatten wir natürlich auch noch anderes Programm, nämlich den spannenden Workshop mit Frédéric Jaeger und der Besuch des Filmforums in Duisburg.
(Simon)

Le moment que j’ai le plus aimé dans la journée du 7/11/2019 c’est quand nous avons participé à l’atelier « critique de cinéma ». J’ai apprécié le moment d’autonomie qu’on a pu avoir pour améliorer les critiques qu’on avait commencé à écrire mardi et mercredi ,mais aussi le moment où nous avons pu lire nos textes et nous donner des conseils les uns aux autres . Frédéric Jaeger , le critique de cinéma qui anime l’atelier de critique nous a aussi beaucoup aides a avoir un texte plus complet. J’ai travaillé sur le film de Cécile Denjean: le cercle des petits philosophes . Ce film m a intéressée parce que chaque enfant ont des questions si profondes et touchantes. J’ai voulu travailler sur ce film car j’ai été touchée par les histoires des enfants et plus personnellement par l’histoire de la petite Rose; qui elle se pose beaucoup de questions sur elle même (n’a pas confiance en elle …) et pour moi son cas est donc plus attachant que les autres!
(Léna)